| 日本帮助乌兹别克培训人才（俄文） |
|
| 2009-08-03 13:06 文章来源：经商处 |
| 文章类型：转载 内容分类：其它 |
29.07.09
ЯПОНИЯ ПОМОГАЕТ УЗБЕКИСТАНУ ГОТОВИТЬ КАДРЫ
Сегодня, 29 июля 2009 года в Ташкенте Чрезвычайный и Полномочный Посол Японии в Узбекистане Цутому Хираока и заместитель премьер-министра Узбекистана Рустам Касымов подписали обменные ноты в рамках программы правительства Японии по проекту «Предоставление стипендий для подготовки кадров» (Japanese Grant Aid for Human Resource Development Scholarships). Об этом НИА «Туркистон-пресс» сообщили в дипмиссии.
Выступивший на церемонии подписания посол сообщил, что общая сумма проекта «Предоставление стипендий для подготовки кадров» составляет 244,000,000 иен или около $2,6 млн.
- Этот проект осуществляется в Узбекистане правительством Японии с 1999 года и до настоящего времени в магистратуре японских ВУЗов прошел обучение 181 гражданин республики, - сказал Цутому Хираока. - В рамках данного проекта Правительство Японии уже предоставило Узбекистану безвозмездную помощь в размере около $32,6 млн. включая данный проект.
По словам дипломата, данный проект является важнейшим звеном в комплексе мер оказания безвозмездной помощи, предоставляемой правительством Японии Узбекистану с целью подготовки кадров для развития рыночной экономики и роста промышленности республики, обновлению и улучшению экономической инфраструктуры, продвижению внутрирегионального сотрудничества.
- В начале следующего месяца в рамках проекта начнется десятая стажировка граждан Узбекистана в Японию, - сообщил Цутому Хираока. - Таким образом, сегодняшняя церемония подписания, можно сказать, приурочена к 10-летнему юбилею сотрудничества Японии с Узбекистаном в рамках проекта «Предоставление стипендий для подготовки кадров». Для меня лично является огромной радостью тот факт, что правительство Японии, посредством данного проекта, оказывает содействие развитию Узбекистана в целом. Кроме того, текущий год является Годом сотрудничества Японии и Центральной Азии, и мы также отмечаем в этом году пятую годовщину диалога «Центральная Азия + Япония» на уровне Министров иностранных дел.
Проект «Предоставление стипендий для подготовки кадров» направлен на подготовку квалифицированных кадров, которые в будущем в качестве государственных служащих будут непосредственно вовлечены в стратегию развития государства в сферах политики, экономики, финансовой и законодательной системы. В дальнейшем я смею рассчитывать на содействие Правительства Узбекистана в вопросе отбора и рекомендации будущих стажеров по программе, а также в области их профессиональной реализации в Узбекистане после окончания учебы в Японии.
Я от всего сердца желаю, чтобы участники, прошедшие отбор по данной программе, приложили максимум усилий в исследованиях, получении знаний по специальностям, а по возвращении на родину работали не покладая рук ради вклада в развитие Узбекистана. Я также надеюсь, что эта программа послужит углублению дружеских связей между народами Японии и Узбекистана и станет мостом, служащим дальнейшему развитию отношений наших стран, - сказал Чрезвычайный и Полномочный Посол Японии в Узбекистане.
|
经贸新闻
